Provincial 30- ÉDUCATION ET FORMATION Conseil régional de parents de la Côte-Nord (CRPCN -09) Sept-Iles - Section 09 - Côte-Nord Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport
Federal Can 3 Agriculture Bureau régional-Région du Québec et District de Québec-Côte-Nord-Chaudière-Appalaches Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
Federal Can 3 Agriculture Aliments, Aliments du bétail, Protection des végétaux, Santé des animaux, Exportation, Importation, Réglementation, Étiquetage, Inspection du poisson District de Québec/Côte-Nord/ Chaudière-Appalaches et Bureau régional-Région de Québec Centre de service
Federal Can 3 Agriculture Aliments, Aliments du bétail, Protection des végétaux, Santé des animaux, Exportation, Importation, Réglementation, Étiquetage, Inspection du poisson District de Québec/Côte-Nord/ Chaudière-Appalaches et Bureau régional-Région de Québec Plaintes-Aliments
Federal Can 2 Agriculture Food-Animal Feed-Plant Products-Animal Health-Exportation-Importation-Regulation-Labelling-Fish Inspection Regional Office-Québec Region Québec-Côte-Nord-Chaudière- Appalaches District (Bil) Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Federal Can 2 Agriculture Food-Animal Feed-Plant Products-Animal Health-Exportation-Importation-Regulation-Labelling-Fish Inspection Sherbrooke Office (Bil) Québec-Côte Nord-Chaudière-Appalaches District Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Federal Can 3 Agriculture Aliments, Aliments du bétail, Protection des végétaux, Santé des animaux, Exportation, Importation, Réglementation, Étiquetage, Inspection du poisson District de Québec/Côte-Nord/ Chaudière-Appalaches et Bureau régional-Région de Québec Agence canadienne