Provincial Qué 30 Éducation et formation Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec Immigration-Québec Direction régionale de l'Outaouais de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles
Federal Qué 7 Aide financière Aide aux organisations et aux immigrants Programme d'appui aux relations civiques et interculturelles Immigration-Québec Direction régionale de l'Outaouais de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec Ministère de l'Immigration et des Communautés