Federal NATURAL RESOURCES Earth Sciences Sector Geomatics Canada-Canada Centre for Cadastral Management (CCCM) Atlantic Client Liaison Unit NATURAL RESOURCES CANADA
Federal Qué 28 Développement scientifique Aide financière en matière de recherche Ministère du Développement économique de l'Innovation et de l'Exportation
Federal Can 3 Agriculture Point d'importation de St Bernard de Lacolle et district de Montérégie Ouest (Bil) Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
Federal Can 3 Agriculture Aliments-Aliments du bétail-Protection des végétaux-Santé des animaux-Exportation-Importation-Réglementation-Étiquetage-Inspection du poisson Centre de service à l'importation Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
Federal Can 3 Agriculture Aliments-Aliments du bétail-Protection des végétaux-Santé des animaux-Exportation- Importation-Réglementation-Étiquetage- Inspection du poisson Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
Federal Can 3 Agriculture Aliments-Aliments du bétail-Protection des végétaux-Santé des animaux-Exportation-Importation Réglementation-Étiquetage-Inspection du poisson District de Montérégie Est Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)