Federal Qué 30 Éducation et formation Direction régionale Abitibi-Témiscamingue-Emploi-Québec Centre local d'emploi (CLE) Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Federal Qué 77 Transports Entretien hivernal-Entretien du réseau (incluant signalisation et feux de circulation)-Fermeture de routes-Réclamations Centres de services Ministère des Transports du Québec
Federal Qué 41 Inspection Direction générale de l'alimentation Centres québécois d'inspection des aliments et de santé animale Ministère de l'Agriculture des Pêcheries et de l'Alimentation
Federal Qué 77 Transports Entretien hivernal-Entretien du réseau (incluant signalisation et feux de circulation)-Fermeture de routes-Réclamations Centres de services Ministère des Transports du Québec
Federal Qué 77 Transports Entretien hivernal-Entretien du réseau (incluant signalisation et feux de circulation)-Fermeture de routes-Réclamations Centres de services Ministère des Transports du Québec
Federal Qué 12 Assurances Région administrative d'Abitibi-Témiscamingue Centre de services de Rouyn-Noranda (financement) La Financière agricole du Québec
Federal Can 3 Agriculture Aliments-Aliments du bétail-Protection des végétaux-Santé des animaux-Exportation-Importation-Réglementation-Étiquetage-Inspection du poisson Centre de service à l'importation Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
Federal Can 2 Agriculture Food, Animal Feed, Plant Products, Animal Health, Exportation, Importation, Regulation, Labelling, Fish Inspection Import Service Centre Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Federal Qué 6 Agriculture Renseignements généraux Direction régionale de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec Centres de services Ministère de l'Agriculture des Pêcheries et de l'Alimentation
Federal Qué 41 Inspection Direction générale de l'alimentation Centres québécois d'inspection des aliments et de santé animale Ministère de l'Agriculture des Pêcheries et de l'Alimentation
Federal Qué 6 Agriculture Renseignements généraux Direction régionale de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec Centres de services Ministère de l'Agriculture des Pêcheries et de l'Alimentation
Federal Qué 32 Emploi et placement Direction régionale Nord-du-Québec- Emploi-Québec Centre local d'emploi (CLE) Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale