Is your translator certified? Ontario's only Professional Association of Certified Translators, Interpreters and Terminologists. "A Certified Court Interpreter is an experienced professional, who combines extensive knowledge of relevant fields with mastery of her or his working languages and proven ability in diverse situations. In addition, Certified Court Interpreters are governed by exacting professional rules, including complete impartiality, absolute confidentiality of all information obtained in connection with their work, and continuing professional development" more... See more text